Champions League

CL-Finale: Berlin schlägt Metz in eigener Halle

Die Damen des ttc berlin eastside sind voll auf Kurs! (©Gohlke)

06.06.2025 - Der ttc berlin eastside hat sich im Hinspiel des Champions-League-Finals der Damen eine hervorragende Ausgangsposition erarbeitet. In heimischer Halle siegte der Hauptstadtklub am Donnerstagabend mit 3:1 gegen das starke Team von Metz TT. Matchwinnerin gegen die Französinnen war Sabina Surjan, die beide Einzel souverän für sich entschied und somit maßgeblich zum Berliner Heimsieg beitrug. So lief die Partie.

Der ttc berlin eastside schwimmt derzeit auf einer wahren Erfolgswelle. Trotz einer sehr jungen Mannschaft steht der Hauptstadtklub sowohl im Finale der Bundesliga als auch im Endspiel der Champions League – beflügelt unter anderem vom beeindruckenden Halbfinalsieg über Titelverteidiger Tarnobrzeg. Nun träumt das Team vom historischen Triple.

Metz ohne He Zhuojia

Im Endspiel der Königsklasse trifft Berlin auf das kampfstarke, ausgeglichen besetzte Team von Metz TT – ein Gegner, den man zwar in der Gruppenphase bereits zweimal schlagen konnte, aber unter anderen Bedingungen. Damals stand Weltklassespielerin He Zhuojia noch zur Verfügung, doch sie ist für das Finale nicht spielberechtigt. Trotzdem gilt Metz als hochgefährlicher Gegner.

Das Hinspiel fand am Donnerstagabend in Berlin statt – zu einem ungewöhnlichen Termin, bedingt durch Pfingsten und die TT-Finals in Erfurt. Der Weg ins Finale war für den ttc lang und fordernd: 14 Spiele, darunter nervenaufreibende Golden Matches im Qualifikationsturnier, liegen hinter dem Team. Umso größer war die Freude, das erste von zwei Finalduellen vor heimischer Kulisse bestreiten zu dürfen.

Surjan wird zur Matchwinnerin

Manager Andreas Hain sprach im Vorfeld offen über die hohe Belastung durch den engen Spielplan und sah seine Mannschaft in der Außenseiterrolle – mit der Hoffnung auf Tagesform, Kampfgeist und ein Quäntchen Glück. Und tatsächlich gelang dem Team ein starker Auftritt, der eine vielversprechende Ausgangsposition für das Rückspiel am 12. Juni in Frankreich schuf. Die Begegnung startete mit einem echten Krimi: Sabina Surjan zeigte gegen Charlotte Lutz zunächst ihre ganze Klasse, dominierte die ersten beiden Sätze – doch die junge Französin glich zum 2:2 aus. Im Entscheidungssatz fand Surjan zurück zu ihrer Linie und holte den ersten Punkt für Berlin.

Im zweiten Einzel traf Xiaona Shan auf die formstarke Adina Diaconu. Die Rumänin, die in dieser Champions-League-Saison nur eine einzige Partie verloren hatte, zeigte auch in Berlin ihr Können. In vier Sätzen setzte sie sich gegen Shan durch und glich zum 1:1 aus. Dann trat die erneut stark aufspielende Mia Griesel an – und lieferte gegen Mariia Tailakova einen weiteren Fünf-Satz-Thriller. Nach einem schwachen Start kämpfte sich die 19-Jährige beeindruckend zurück, verlor den vierten Satz, bewies jedoch im entscheidenden Durchgang Nervenstärke und brachte Berlin wieder in Führung.

Mittelham an der Bande dabei

Im abschließenden Match des Abends trat erneut Sabina Surjan an – diesmal gegen Diaconu. In einer taktisch klug geführten Partie ließ sie der Rumänin keine Chance und feierte einen glatten 3:0-Sieg. Damit war der 3:1-Erfolg für den ttc berlin eastside perfekt. „Nach dem 2:0 gegen Lutz wurde ich etwas passiv – das hat sie genutzt. Im Entscheidungssatz habe ich dann wieder aggressiver gespielt, das war der Schlüssel“, erklärte Surjan nach dem Spiel. Und auch zur Partie gegen Diaconu sagte sie zufrieden: „Heute hat einfach alles gepasst.“

Mit dem Rückenwind aus diesem starken Heimspiel reist der ttc nun mit viel Selbstvertrauen nach Metz, wo am 12. Juni das Rückspiel stattfindet. Der sechste Titelgewinn in der Champions League ist zum Greifen nah. Ein schönes Zeichen am Rande: Nina Mittelham, nach ihrer Verletzung noch nicht einsatzbereit, unterstützte ihr Team als Coach von der Bank aus – ein wichtiges Signal für Zusammenhalt und Teamgeist.

Das Finale im Überblick:

Hinspiel:

ttc berlin eastside - Metz TT 3:1 
Sabina Surjan – Charlotte Lutz 3:2 (11:4, 11:8, 5:11, 8:11, 6:3)
Xiaona Shan – Adina Diaconu 1:3 (8:11, 10:12, 12:10, 8:11)
Mia Griesel – Mariia Tailakova 3:2 (3:11, 11:5, 11:6, 6:11, 6:3)
Sabina Surjan – Adina Diaconu 3:0 (11:5, 11:8, 11:7)

Rückspiel:

Metz TT - ttc berlin eastside, 12. Juni 19.30 Uhr

Zur ETTU-Wettbewerbsseite.

(FKT)

Kommentar schreiben

Um weiterhin qualitativ hochwertige Diskussionen unter unseren Artikeln zu gewährleisten, haben wir uns dazu entschlossen, die Kommentarfunktion mit dem myTischtennis.de-Login zu verknüpfen. Wenn Sie etwas kommentieren möchten, loggen Sie sich einfach in Ihren Account ein. Die Verwendung eines Pseudonyms ist weiterhin möglich, der Account muss jedoch einer realen Person zugeordnet sein.

* Pflichtfeld

Copyright © 2025 myTischtennis GmbH. Alle Rechte vorbehalten.