Gespannt, wie die click-TT-Seiten in Zukunft aussehen? Klicke hier!

Liga

1. Bezirksklasse Herren Gruppe 01

TTC Lechstedt

Rang Name EinsätzeE gesamtges.
1.1 Bettels, Thore 18 29: 7
1 2 3 4 5 6
13:5 16:2
1.2 Konrad, Leon 18 29: 5
1 2 3 4 5 6
11:0 8:2 3:3 7:0
1.3 Konrad, Frank 19 23: 9
1 2 3 4 5 6
3:8 9:1 3:0 8:0
1.4 Markwitz, Jonne Mati 17 18: 4
1 2 3 4 5 6
8:4 5:0 5:0
1.5 Störig, Reiner 20 18: 11
1 2 3 4 5 6
8:4 3:5 0:1 7:1
1.6 Tzschentke, Hartmut 20 13: 13
1 2 3 4 5 6
0:1 0:1 8:9 5:2
2.3 Rohne, Karsten 2 1: 1
1 2 3 4 5 6
1:1
2.5 Bosse, Andre 5 2: 6
1 2 3 4 5 6
1:4 1:2
3.1 Speer, Daniel 1 1: 1
1 2 3 4 5 6
0:1 1:0
Einzel 134:57
Konrad, Frank / Störig, Reiner 19 18:2
Konrad, Leon / Markwitz, Jonne Mati 10 9:3
Bettels, Thore / Tzschentke, Hartmut 8 1:7
Bettels, Thore / Konrad, Leon 7 5:2
Markwitz, Jonne Mati / Tzschentke, Hartmut 6 4:2
Tzschentke, Hartmut / Bosse, Andre 2 0:2
Tzschentke, Hartmut / Rohne, Karsten 2 0:2
Bettels, Thore / Bosse, Andre 2 0:2
Konrad, Leon / Tzschentke, Hartmut 1 0:1
Bettels, Thore / Markwitz, Jonne Mati 1 0:1
Störig, Reiner / Tzschentke, Hartmut 1 0:1
Bosse, Andre / Speer, Daniel 1 0:1
Doppel 37:26
gesamt 171:83

TTC Edelweiß Klein Elbe

Rang Name EinsätzeE gesamtges.
1.1 Kohl, Alexander 18 29: 7
1 2 3 4 5 6
14:4 15:3
1.2 Matussek, Dennis 20 28: 10
1 2 3 4 5 6
15:5 13:5
1.3 Bokelmann, Marcel 17 17: 15
1 2 3 4 5 6
0:2 0:2 7:6 10:5
1.4 Dyck, André 18 17: 12
1 2 3 4 5 6
4:8 5:3 3:0 5:1
1.5 Dießel, Kai 18 11: 15
1 2 3 4 5 6
1:11 6:3 4:1
1.6 Bremer, Thorsten 6 3: 5
1 2 3 4 5 6
1:4 2:1
2.2 Gerling, Patrick 14 13: 6
1 2 3 4 5 6
7:4 6:2
2.4 Schulz, Eckhard 3 1: 3
1 2 3 4 5 6
1:2 0:1
2.5 Neumann, Andre 1 0: 1
1 2 3 4 5 6
0:1
2.6 Wassermann, Andreas 3 1: 2
1 2 3 4 5 6
1:2
3.1 Borchers, Jens 2 1: 2
1 2 3 4 5 6
1:1 0:1
Einzel 121:78
Kohl, Alexander / Matussek, Dennis 18 17:2
Bokelmann, Marcel / Dießel, Kai 8 2:6
Dyck, André / Dießel, Kai 7 4:3
Dyck, André / Bremer, Thorsten 5 4:1
Bokelmann, Marcel / Gerling, Patrick 5 3:2
Dyck, André / Gerling, Patrick 5 3:2
Gerling, Patrick / Wassermann, Andreas 2 0:2
Bokelmann, Marcel / Wassermann, Andreas 1 1:0
Matussek, Dennis / Schulz, Eckhard 1 1:0
Gerling, Patrick / Schulz, Eckhard 1 1:0
Dießel, Kai / Bremer, Thorsten 1 0:1
Bokelmann, Marcel / Schulz, Eckhard 1 0:1
Bokelmann, Marcel / Dyck, André 1 0:1
Dießel, Kai / Borchers, Jens 1 0:1
Matussek, Dennis / Borchers, Jens 1 0:1
Dießel, Kai / Gerling, Patrick 1 0:1
Gerling, Patrick / Neumann, Andre 1 0:1
Doppel 36:25
gesamt 157:103

SV Rot-Weiß Ahrbergen

Rang Name EinsätzeE gesamtges.
1.1 Baule, Norbert 19 23: 15
1 2 3 4 5 6
9:10 14:5
1.2 Fischer, Sebastian 7 8: 6
1 2 3 4 5 6
4:3 4:3
1.3 Seelmeyer, Tom 7 7: 7
1 2 3 4 5 6
0:5 3:2 2:0 2:0
1.4 Pape, Martin 20 21: 17
1 2 3 4 5 6
1:8 5:3 7:4 8:2
1.5 Baule, Lea 20 23: 14
1 2 3 4 5 6
7:8 8:5 3:1 5:0
1.6 Löbke, Dennis 17 15: 13
1 2 3 4 5 6
3:8 6:5 2:0 4:0
1.7 Seelmeyer, Jörg 11 5: 11
1 2 3 4 5 6
2:6 3:5
2.1 Lambrecht, Ingo 7 3: 8
1 2 3 4 5 6
0:7 3:1
2.2 Polczyk, Heiko 11 4: 14
1 2 3 4 5 6
1:10 3:4
2.3 Ruelberg, Sebastian 1 0: 2
1 2 3 4 5 6
0:1 0:1
Einzel 109:107
Baule, Norbert / Baule, Lea 20 18:8
Pape, Martin / Löbke, Dennis 17 10:7
Seelmeyer, Jörg / Polczyk, Heiko 4 2:2
Seelmeyer, Tom / Seelmeyer, Jörg 4 1:3
Fischer, Sebastian / Polczyk, Heiko 3 3:0
Fischer, Sebastian / Seelmeyer, Tom 2 1:1
Polczyk, Heiko / Lambrecht, Ingo 2 1:1
Seelmeyer, Jörg / Lambrecht, Ingo 2 0:2
Pape, Martin / Ruelberg, Sebastian 1 1:0
Seelmeyer, Tom / Pape, Martin 1 1:0
Löbke, Dennis / Polczyk, Heiko 1 1:0
Pape, Martin / Lambrecht, Ingo 1 0:1
Fischer, Sebastian / Lambrecht, Ingo 1 0:1
Fischer, Sebastian / Seelmeyer, Jörg 1 0:1
Doppel 39:27
gesamt 148:134

TSV Giesen

Rang Name EinsätzeE gesamtges.
1.1 Mattner, Lennart 19 19: 19
1 2 3 4 5 6
6:13 13:6
1.2 Steinke, Andre 18 10: 26
1 2 3 4 5 6
4:14 6:12
1.3 Stöpke, Daniel 16 18: 14
1 2 3 4 5 6
8:8 10:6
1.4 Praetze, Dennis 19 27: 10
1 2 3 4 5 6
1:2 1:2 13:3 12:3
1.5 Rindfleisch, Björn 19 19: 17
1 2 3 4 5 6
3:5 2:6 7:2 7:4
1.6 Richardt, Stefan 20 20: 15
1 2 3 4 5 6
10:9 10:6
2.2 Niele, Patrick 2 1: 1
1 2 3 4 5 6
1:1
2.3 Praetze, Oliver 1 2: 0
1 2 3 4 5 6
1:0 1:0
2.4 Kettler, Marcel 2 0: 2
1 2 3 4 5 6
0:2
2.6 Feise, Florian 2 0: 2
1 2 3 4 5 6
0:2
3.2 Richardt, Reinhold 1 0: 2
1 2 3 4 5 6
0:1 0:1
3.3 Nöhre, Mathias 1 0: 2
1 2 3 4 5 6
0:1 0:1
Einzel 116:110
Mattner, Lennart / Praetze, Dennis 17 15:4
Rindfleisch, Björn / Richardt, Stefan 16 9:7
Steinke, Andre / Stöpke, Daniel 12 1:11
Stöpke, Daniel / Richardt, Stefan 2 0:2
Steinke, Andre / Rindfleisch, Björn 2 0:2
Mattner, Lennart / Rindfleisch, Björn 1 2:0
Mattner, Lennart / Feise, Florian 1 1:0
Praetze, Dennis / Praetze, Oliver 1 1:0
Praetze, Dennis / Kettler, Marcel 1 1:0
Richardt, Stefan / Richardt, Reinhold 1 0:1
Stöpke, Daniel / Feise, Florian 1 0:1
Stöpke, Daniel / Niele, Patrick 1 0:1
Steinke, Andre / Nöhre, Mathias 1 0:1
Steinke, Andre / Kettler, Marcel 1 0:1
Steinke, Andre / Richardt, Stefan 1 0:1
Steinke, Andre / Niele, Patrick 1 0:1
Doppel 30:33
gesamt 146:143

TK Jahn Sarstedt II

Rang Name EinsätzeE gesamtges.
1.7 Gornik, Marcel 2 3: 1
1 2 3 4 5 6
2:0 1:1
2.1 Busse, Nils 8 11: 5
1 2 3 4 5 6
5:3 6:2
2.2 Zimmermann, Kai 18 17: 17
1 2 3 4 5 6
5:8 6:5 3:2 3:2
2.3 Hollemann, Andre 16 17: 13
1 2 3 4 5 6
0:5 2:3 5:2 5:2 3:0 2:1
2.4 Mosich, Manuel 17 22: 11
1 2 3 4 5 6
0:1 0:1 9:6 13:3
2.5 Bujko, Grzegorz 19 14: 23
1 2 3 4 5 6
1:10 4:7 2:3 3:3 2:0 2:0
2.6 Wunderlich, Stefan 17 12: 16
1 2 3 4 5 6
1:3 1:1 4:6 6:6
3.2 Körner, Tim 2 3: 1
1 2 3 4 5 6
1:0 1:0 1:0 0:1
3.3 Wunderlich, Fabian 17 9: 17
1 2 3 4 5 6
5:10 4:7
3.4 Mannzen, Gerhard 1 0: 2
1 2 3 4 5 6
0:1 0:1
4.1 Schreiter, Christian 1 1: 0
1 2 3 4 5 6
1:0
4.4 Trüe, Hartmut 1 0: 1
1 2 3 4 5 6
0:1
4.6 Szymczak, Tomasz 1 0: 1
1 2 3 4 5 6
0:1
Einzel 109:108
Mosich, Manuel / Hollemann, Andre 14 8:8
Zimmermann, Kai / Wunderlich, Fabian 13 4:9
Bujko, Grzegorz / Wunderlich, Stefan 9 7:3
Busse, Nils / Bujko, Grzegorz 7 6:3
Zimmermann, Kai / Wunderlich, Stefan 3 1:2
Mosich, Manuel / Bujko, Grzegorz 2 1:2
Wunderlich, Stefan / Wunderlich, Fabian 2 0:2
Wunderlich, Stefan / Schreiter, Christian 1 1:0
Hollemann, Andre / Wunderlich, Stefan 1 1:0
Mosich, Manuel / Wunderlich, Stefan 1 1:0
Körner, Tim / Wunderlich, Fabian 1 1:0
Gornik, Marcel / Bujko, Grzegorz 1 1:1
Zimmermann, Kai / Szymczak, Tomasz 1 0:1
Busse, Nils / Mannzen, Gerhard 1 0:1
Zimmermann, Kai / Hollemann, Andre 1 0:1
Wunderlich, Fabian / Trüe, Hartmut 1 0:1
Gornik, Marcel / Körner, Tim 1 0:1
Doppel 32:35
gesamt 141:143

TuS Hoheneggelsen

Rang Name EinsätzeE gesamtges.
1.1 Werner, Finn 20 26: 14
1 2 3 4 5 6
11:9 15:5
1.2 Engwicht, Thomas 19 19: 18
1 2 3 4 5 6
7:12 12:6
1.3 Kuhrmeier, Björn 19 17: 19
1 2 3 4 5 6
0:1 0:1 9:7 8:10
1.4 Ohlendorf, Martin 18 15: 17
1 2 3 4 5 6
8:9 7:8
1.5 Kuhrmeyer, Marcel 19 19: 11
1 2 3 4 5 6
0:1 9:6 10:4
1.6 Ritschke, Jan Niklas 19 11: 17
1 2 3 4 5 6
0:3 0:1 3:8 8:5
2.2 Pape, Rika 4 1: 3
1 2 3 4 5 6
1:3
2.4 Krause, Mark 1 0: 2
1 2 3 4 5 6
0:1 0:1
4.3 Sickfeld, Melanie 1 0: 2
1 2 3 4 5 6
0:1 0:1
Einzel 108:103
Werner, Finn / Kuhrmeyer, Marcel 14 12:6
Kuhrmeier, Björn / Ohlendorf, Martin 13 11:3
Engwicht, Thomas / Ritschke, Jan Niklas 12 1:11
Werner, Finn / Engwicht, Thomas 4 3:2
Ohlendorf, Martin / Kuhrmeyer, Marcel 3 2:1
Kuhrmeier, Björn / Ritschke, Jan Niklas 3 0:3
Engwicht, Thomas / Kuhrmeier, Björn 1 1:0
Werner, Finn / Ohlendorf, Martin 1 1:0
Kuhrmeyer, Marcel / Ritschke, Jan Niklas 1 0:1
Engwicht, Thomas / Pape, Rika 1 0:1
Kuhrmeyer, Marcel / Pape, Rika 1 0:1
Kuhrmeier, Björn / Pape, Rika 1 0:1
Engwicht, Thomas / Krause, Mark 1 0:1
Ritschke, Jan Niklas / Pape, Rika 1 0:1
Ritschke, Jan Niklas / Sickfeld, Melanie 1 0:1
Werner, Finn / Kuhrmeier, Björn 1 0:1
Ohlendorf, Martin / Ritschke, Jan Niklas 1 0:1
Doppel 31:35
gesamt 139:138

TTC Blau-Weiß Harsum

Rang Name EinsätzeE gesamtges.
1.1 Hoppe, Oliver 17 21: 13
1 2 3 4 5 6
8:9 13:4
1.2 Thoni, Felix 18 19: 17
1 2 3 4 5 6
2:8 5:5 7:1 5:3
1.3 Kreibohm, Ulf 20 19: 19
1 2 3 4 5 6
3:10 6:6 5:1 5:2
1.4 Dittbrenner, Meik 19 20: 16
1 2 3 4 5 6
11:7 9:9
1.5 Altkemper, Felix 20 18: 15
1 2 3 4 5 6
1:3 0:4 6:5 11:3
1.6 Kolle, Dennis 17 10: 18
1 2 3 4 5 6
2:0 0:1 4:9 4:8
2.3 Henking, Björn 4 5: 2
1 2 3 4 5 6
3:1 2:1
2.5 Sarstedt, Thomas 2 2: 0
1 2 3 4 5 6
2:0
2.6 Bosak, Thorben 1 1: 1
1 2 3 4 5 6
0:1 1:0
3.1 Henning, Jörg 1 0: 2
1 2 3 4 5 6
0:1 0:1
4.1 Kollmann, Patrick 1 0: 1
1 2 3 4 5 6
0:1
Einzel 115:104
Thoni, Felix / Kreibohm, Ulf 18 15:10
Dittbrenner, Meik / Kolle, Dennis 8 4:4
Dittbrenner, Meik / Altkemper, Felix 8 3:5
Hoppe, Oliver / Altkemper, Felix 6 1:5
Hoppe, Oliver / Kolle, Dennis 4 0:4
Hoppe, Oliver / Dittbrenner, Meik 3 1:2
Kolle, Dennis / Altkemper, Felix 3 0:3
Altkemper, Felix / Henking, Björn 2 1:1
Kreibohm, Ulf / Henking, Björn 1 1:0
Kolle, Dennis / Sarstedt, Thomas 1 1:0
Kolle, Dennis / Kollmann, Patrick 1 0:1
Altkemper, Felix / Bosak, Thorben 1 0:1
Hoppe, Oliver / Kreibohm, Ulf 1 0:1
Hoppe, Oliver / Henning, Jörg 1 0:1
Hoppe, Oliver / Henking, Björn 1 0:1
Hoppe, Oliver / Sarstedt, Thomas 1 0:1
Doppel 27:40
gesamt 142:144

VfB Bodenburg

Rang Name EinsätzeE gesamtges.
1.1 Fuhrich, Ulrich 20 18: 22
1 2 3 4 5 6
7:13 11:9
1.2 Kaupa, Henning 20 11: 29
1 2 3 4 5 6
2:18 9:11
1.3 Becker, Raphael 17 12: 20
1 2 3 4 5 6
6:10 6:10
1.4 Sylvester, Björn 17 15: 14
1 2 3 4 5 6
5:5 4:5 3:2 3:2
1.5 Rosenbaum, Maximilian 19 15: 20
1 2 3 4 5 6
1:9 2:8 5:1 7:2
1.6 Schubert, Florian 19 12: 17
1 2 3 4 5 6
0:3 0:1 4:9 8:4
2.1 Zenker, Reinhard 1 1: 1
1 2 3 4 5 6
0:1 1:0
2.5 Hopert, Stefan 2 1: 2
1 2 3 4 5 6
1:1 0:1
2.6 Schubert, Fabian 1 0: 1
1 2 3 4 5 6
0:1
3.5 Geßner, Benjamin 4 1: 5
1 2 3 4 5 6
0:4 1:1
Einzel 86:131
Fuhrich, Ulrich / Kaupa, Henning 19 8:13
Sylvester, Björn / Rosenbaum, Maximilian 16 13:4
Becker, Raphael / Schubert, Florian 16 13:5
Rosenbaum, Maximilian / Geßner, Benjamin 2 0:2
Becker, Raphael / Zenker, Reinhard 1 1:0
Schubert, Florian / Hopert, Stefan 1 1:0
Kaupa, Henning / Schubert, Florian 1 1:0
Sylvester, Björn / Geßner, Benjamin 1 0:1
Fuhrich, Ulrich / Geßner, Benjamin 1 0:1
Rosenbaum, Maximilian / Hopert, Stefan 1 0:1
Schubert, Florian / Schubert, Fabian 1 0:1
Doppel 37:28
gesamt 123:159

TuS Nettlingen

Rang Name EinsätzeE gesamtges.
1.1 Janke, Bernd 20 27: 13
1 2 3 4 5 6
12:8 15:5
1.2 Sauer, Volker 20 18: 22
1 2 3 4 5 6
7:13 11:9
1.3 Rook, Dennis 20 13: 26
1 2 3 4 5 6
6:13 7:13
1.4 Windt, Andreas 20 18: 20
1 2 3 4 5 6
10:10 8:10
1.5 Kondziela, Andre 6 6: 5
1 2 3 4 5 6
2:3 4:2
1.6 Buske, Nicolas 17 14: 14
1 2 3 4 5 6
4:9 10:5
2.1 Harstick, Alexander 1 0: 1
1 2 3 4 5 6
0:1
2.2 Gehrs, Jan Henri 6 0: 10
1 2 3 4 5 6
0:6 0:4
2.3 Bloch, Bernd 3 0: 4
1 2 3 4 5 6
0:3 0:1
3.2 Gernat, Kevin 3 2: 4
1 2 3 4 5 6
0:3 2:1
3.3 Sauer, Phil 4 1: 6
1 2 3 4 5 6
0:4 1:2
Einzel 99:125
Janke, Bernd / Sauer, Volker 17 19:3
Windt, Andreas / Buske, Nicolas 13 7:6
Windt, Andreas / Kondziela, Andre 6 4:2
Rook, Dennis / Gehrs, Jan Henri 5 0:5
Janke, Bernd / Rook, Dennis 3 1:2
Rook, Dennis / Bloch, Bernd 3 0:3
Rook, Dennis / Sauer, Phil 3 0:3
Rook, Dennis / Gernat, Kevin 3 0:3
Rook, Dennis / Buske, Nicolas 2 0:2
Sauer, Volker / Buske, Nicolas 2 0:2
Windt, Andreas / Gehrs, Jan Henri 1 0:1
Sauer, Volker / Sauer, Phil 1 0:1
Rook, Dennis / Harstick, Alexander 1 0:1
Doppel 31:34
gesamt 130:159

TTSG Hildesheim (SG)

Rang Name EinsätzeE gesamtges.
1.1 Lahmann, Mirco 20 23: 17
1 2 3 4 5 6
11:9 12:8
1.2 Rehnert, Manuel 13 6: 18
1 2 3 4 5 6
0:5 1:3 2:5 3:5
1.3 Quel, Manuel 18 10: 26
1 2 3 4 5 6
2:13 3:12 2:1 3:0
1.4 Römer, Leon 20 16: 19
1 2 3 4 5 6
9:9 7:10
1.5 Aue, Martin 20 11: 22
1 2 3 4 5 6
0:9 1:5 4:3 6:5
1.6 Lahmann, Erik 18 13: 13
1 2 3 4 5 6
5:8 8:5
2.1 Franke, Christian 9 5: 7
1 2 3 4 5 6
4:4 1:3
2.2 Dombrowski, Michael 1 0: 1
1 2 3 4 5 6
0:1
4.1 Mohr, Luis 1 0: 1
1 2 3 4 5 6
0:1
Einzel 84:124
Lahmann, Mirco / Quel, Manuel 18 18:4
Aue, Martin / Lahmann, Erik 10 3:7
Rehnert, Manuel / Römer, Leon 10 1:9
Römer, Leon / Lahmann, Erik 4 1:3
Aue, Martin / Franke, Christian 4 0:4
Römer, Leon / Aue, Martin 3 0:3
Römer, Leon / Franke, Christian 2 1:1
Lahmann, Erik / Franke, Christian 2 0:2
Rehnert, Manuel / Aue, Martin 2 0:2
Lahmann, Mirco / Römer, Leon 1 1:0
Franke, Christian / Dombrowski, Michael 1 1:0
Lahmann, Mirco / Lahmann, Erik 1 0:1
Aue, Martin / Dombrowski, Michael 1 0:1
Lahmann, Erik / Mohr, Luis 1 0:1
Doppel 26:38
gesamt 110:162

TTC Heersum

Rang Name EinsätzeE gesamtges.
1.1 Hoffmann, Jan 20 20: 20
1 2 3 4 5 6
6:14 14:6
1.2 Gaun, Alexander 17 15: 19
1 2 3 4 5 6
3:8 4:7 2:4 6:0
1.3 Rössing, Christoph 6 7: 5
1 2 3 4 5 6
0:1 1:0 4:1 2:3
1.4 Schrader, Matthias 3 2: 4
1 2 3 4 5 6
1:2 1:2
1.5 Menz, Andreas 13 5: 19
1 2 3 4 5 6
0:8 2:6 1:3 2:2
1.6 Dr. Wolff, Alexander 18 17: 12
1 2 3 4 5 6
2:6 3:3 5:3 7:0
1.7 Raute, Pascal 17 12: 18
1 2 3 4 5 6
0:4 0:4 6:3 6:7
2.1 Samblebe, Niklas 19 10: 23
1 2 3 4 5 6
2:7 2:7 4:6 2:3
2.2 Sander, Erhard 4 2: 3
1 2 3 4 5 6
0:3 2:0
2.3 Vietmeyer, Thomas 1 0: 1
1 2 3 4 5 6
0:1
2.4 Schramm, Karsten 2 1: 1
1 2 3 4 5 6
1:1
Einzel 91:125
Hoffmann, Jan / Gaun, Alexander 14 15:1
Dr. Wolff, Alexander / Samblebe, Niklas 13 5:8
Menz, Andreas / Raute, Pascal 6 1:5
Raute, Pascal / Dr. Wolff, Alexander 5 2:3
Hoffmann, Jan / Menz, Andreas 4 3:2
Rössing, Christoph / Raute, Pascal 4 0:4
Gaun, Alexander / Samblebe, Niklas 1 1:0
Schrader, Matthias / Raute, Pascal 1 1:0
Menz, Andreas / Samblebe, Niklas 1 1:0
Rössing, Christoph / Menz, Andreas 1 0:1
Gaun, Alexander / Menz, Andreas 1 0:1
Raute, Pascal / Schramm, Karsten 1 0:1
Sander, Erhard / Schramm, Karsten 1 0:1
Gaun, Alexander / Sander, Erhard 1 0:1
Hoffmann, Jan / Schrader, Matthias 1 0:1
Schrader, Matthias / Sander, Erhard 1 0:1
Hoffmann, Jan / Samblebe, Niklas 1 0:1
Samblebe, Niklas / Vietmeyer, Thomas 1 0:1
Samblebe, Niklas / Sander, Erhard 1 0:1
Rössing, Christoph / Samblebe, Niklas 1 0:1
Doppel 29:34
gesamt 120:159
Informationen

Copyright © 2025 myTischtennis GmbH. Alle Rechte vorbehalten.